Hej
Jest może ktoś w posiadaniu tej wersji ? ewentualnie może ktoś wie, na necie skąd ją skołować ? :)
Z góry dzięki za pomoc!
Nie jestem pewien czy Knapika, ale wiele lat temu film ten nagrałem z TV (jeszcze na VHS) z tłumaczeniem, które rozwaliło mnie na maksa. Postanowiłem więc przepisać tekst linijka po linijce i... tak zrobiłem:) Będę je teraz szykować do wersji bluray i jak będą gotowe, to wrzucę na napisy__24. Jakbyś chciał wcześniej, to daj namiary. Pzdr.
Tak, napisy wrzuciłem do serwisu, o którym piszę wyżej. Szukaj do wersji SINNERS i CHD, tłumaczenie Piotra Zielińskiego.
Może gość który wrzucił ten fragment mógłby pomóc?
http://www.youtube.com/watch?v=58QKuXb3rAw
Jeśli nadal kogoś to interesuje posiadam wersje z Knapikiem. Czekam na wiadomość
Sorry, że tak długo nie odpowiadałem:P Strasznie mnie filmweb denerwuje, nie mogę wysyłać wiadomości, ciągle coś się zacina. Przyjmijcie znajomość i wam wyśle na privie